שמות המשפחה של בלארוס בימינו הושפעו מגורמים מסוימים מהמאות האחרונות. נגלה מאיפה הם הגיעו ומי מהם נחשבים לפופולריים ביותר.

איך נוצרו שמות משפחה בבלארוס?

המהפך המשפחתי החל בבלארוס במאה ה- XIV. הצמיתים נשאו שמות גנריים זהים, תלוי בבית שעבדו עבדו. אז, לכל חקלאי האדון הפיאודלי קוזלובסקי היה שם המשפחה קוזלובסקי.

השורשים ממוצא אצילי מסומנים על ידי הסיום "-יצ '" (חודקביץ', טוגנוביץ '). תפקיד חשוב מילא את שמו של היישוב בו התגוררו האנשים.

כיום ישנם שמות משפחה עם סיום "-וביץ '" המדברים על מקור נוצרי. כינויים נומינליים כאלה כוללים מרצינוביץ ', פטרוביץ', דמידוביץ ', דולידוביץ'. הדבר נכון גם לגבי גרסאות עם הסיומות "-ונוק", "-וק", "-צ'יק". אנשים נפוצים ענדו את השמות וסליוק, איבנצ'יק.

הסיומת "-קה" הייתה של שמות משפחה שתיארו את טבעו של האדם. הצעיר השוכח נקרא זבודצ'קו, נחירותיו של סאפוצק.

החלק העיקרי של שמות המשפחה בבלארוס הופיע במאות ה- XVII-XVIII. נכון, הם בדרך כלל לא היו מחייבים. רק בשנת 1930 שמות המשפחה נעשו תורשתיים ועוגנו כחוק. בבלארוס, כמו ברוסיה, אישה לוקחת את שם המשפחה של בעלה לאחר החתונה.

תפקיד מיוחד ביצירת שמות גנריים מילא העם הרוסי. אדמות רבות נשלטו על ידי מוסקוביטים, ששחזרו את שמות המשפחה בדרך שלהם. כינויים עם הסיום "-אין", "-ס", "-ev" פופולריים למדי במזרח בלארוס. חלק מהבלארוסים בחרו בהם מיוזמתם, כך הופיעו סוקולוב, בוריסוב, טרופימוב.

כינויים בבלארוס מבולבלים מאוד בגלל השפעתם של עמים אחרים - טטרים, רוסים, פולנים וליטאים.אנשים המעוניינים בהיסטוריה של מקור שם משפחתם צריכים לפנות למדע האנתרופוניה, המאפשר להבין את השיוך של שמות גנריים מסיבות ספציפיות.

רשימת שמות משפחה ומשמעותם

מוקדם יותר הכינויים של בלארוסים הגיעו מחפצים, צמחים ותופעות טבע שונות. מאוחר יותר הם הפכו לשמות ראויים והתבצרו כשמות משפחה.

יפה

שמות המשפחה הבאים נשמעים אצילים:

  • דמידוביץ ';
  • וסילבסקי;
  • רומנובסקי;
  • דוידוביץ ';
  • סטפנוביץ ';
  • אוזרסקי;
  • מרקובסקי;
  • ברקובסקי.

השם היפהפה אברמוביץ 'הוא בלארוסית במקור.

מצחיק

כמה שמות משפחה בבלארוסית גורמים לחיוך על פניו. הופעתם קודמה על ידי דמיונם סוער של איכרים. חלקם איבדו את משמעותם ונדירים מאוד.

אלה השמות הגנריים הבאים:

  • חיפושית;
  • אגס
  • בורש;
  • אף;
  • קיסל
  • טמבורין;
  • עז;
  • פוסיק.

הכינוי הגנרי בורש שייך לאדם שעסק כל הזמן בפטפטות ריקות, ושם המשפחה "אף" הוקצה למי שיש לו איבר ריח גדול.

ישנם שמות משפחה מצחיקים קישקה, קרפדה, זאב, וכן כינויים גנריים שמקורם בשמות שונים ברחבי בלארוס:

  • בעלי חיים (ביבר, פוקס, האר);
  • צמחים (כרוב, גריב, רדזקה, בולבה);
  • ציפורים (Karshun, Kazhan, Verabey, Chy);
  • חג (קופלה, קולידה);
  • חפצים (ספר, טמבורין, קצ'ארגה).

כך תוכלו לעקוב אחר מקור שם המשפחה וללמוד על אבותיו של אדם, על ההיסטוריה שלו, על עיסוקו.

פופולרי

כיום רשימת השמות הגנריים הפופולריים כוללת:

  1. טרטיאק. המילה נוצרת משמה של מטבע ישן.
  2. אוזרסקי. שם המשפחה שייך לאדם שאבות אבותיו התגוררו בסמוך לאגם.
  3. סברדלוב. בעבר שם גנרי זה היה שייך לנגר או לנגר.
  4. פוזדניאק. הם נתנו אותו לאדם שנולד בשעת לילה מאוחרת.
  5. ואנין. שם המשפחה היה ילדיו של איבן.
  6. גומל. האב הקדמון התגורר בגומל.
  7. קרסיק. כינוי כזה ניתן לאדם בעל מראה נעים.
  8. גנתיוק. שם המשפחה הגיע משמו של איגנטיוס.
  9. קובלב. שייך לאנשים שאבות אבותיהם עסקו בפרשת קוזנצק.
  10. אבדנקו. זה קרה מטעם אבדי.
  11. יורצ'ק. כינוי כזה ניתן לאדם מהיר ומגניב.

בשטח קטן של בלארוס, שמות המשפחה "–נקו" חולשים, הם שייכים למחצית מהאוכלוסייה. אנחנו מדברים על פולסי של מוזיר-ריצ'סקי. זו תוצאה של השפעתה של אוקראינה השכנה. כמעט כל המילים עם הסיומת "-נקו" ברוסית אינן שונות מאוקראינית (אוסטפנקו, אונישצ'נקו, יאנצ'נקו, סמטצ'נקו). לכל אחד משמות משפחה אלה היסטוריה עשירה משלו והוא ממלא תפקיד עצום בגורל העם.

הנפוצה ביותר

שמות משפחה מוכרים של בלארוסים מסתיימים בהברות הבאות:

  • -ביץ ': Latyshkevich, Stasyukevich, Yanukevich, Artsukevich, Barankevich;
  • -איש: מיקוליץ ', אקוליץ';
  • -סקי: ז'ולבסקי, גלונסקי, דומברובסקי, יבלונסקי, רוטקובסקי, אלשבסקי, ליסובסקי, ז'וקובסקי, קמינסקי, קוליקובסקי, גלינסקי;
  • -ניה: רודניה, ירושניה, חנניה, סושצ'ניה, קניה, קרבצ'ניה, קובלניה;
  • -וק: פולשוק, שבצ'וק, מרצ'וק, קרפוק, קוצ'וק, מלניצ'וק, מיכלצ'וק, אברמצ'וק;
  • -יוק: Semenyuk, Stepanyuk, Bliznyuk, Gavrilyuk, Panasyuk, Martynyuk, Matyuk;
  • -וק: אלוהים, בודק, שן, טיטוס, ריטוש, ז'דנוק, פופוק, ספינינג טופ;
  • קבוצות: נץ, סטפניץ ', אולאסובץ', איוונטס, קפטס, יאראטס, בראג'ינץ;
  • -יק: אש, מטוויצ'יק;
  • -נוק: Gerasimenok, Cossack, Astashenok, Kukharenok, Savenok, Oilcloth, Mikhalenok;
  • -ונוק: Tereshonok, Zaronok, Kukharonok.

שמות המשפחה הנפוצים ביותר בקרב תושבי בלארוס הם:

  • איבנוב (יותר מ 55,000 איש);
  • קובאלב (כ- 45,000 איש);
  • קוזלוב (יותר מ 40,000 איש).

בין השמות הגנריים ב- "-co" הנפוצים ביותר הם:

  • בונדרנקו;
  • קובלנקו;
  • מרצ'נקו;
  • לרצ'נקו;
  • נזרנקו;
  • רדצ'נקו
  • סידורנקו;
  • שבצ'נקו;
  • חצוצרות אווז;
  • בוריסנקו;
  • בצורה חכמה.

לעתים קרובות ישנם אנשים עם שמותיהם של נוביקוב, ואנין, זייצב, מורוזוב, וולקוב, גונצ'רוב, סביצקי.

נטייה נכונה

האפשרות לדחות שם משפחה תלויה בסופו.אם האות האחרונה במילה "o", היא נשארה ללא שינוי. לדוגמה, שם המשפחה Golovko אינו נוטה. אם המילים מסתיימות ב- "-ich", הן ישתנו בגירסה הגברית ויישארו כשהיה שמות נשיים: אין אנדריי רמיזוביץ ', אין אלנה רמיזוביץ'.

שמות גנריים אינם נוטים ל"- "," -יה "," -נקו "," -ко ". אם שם הבית הוא שם עצם נפוץ, אז זה לא נחשב למכשול לשינוי הסיום, למשל, Hare, Hare, Hare. כלל זה חל על שמות משפחה של גברים בלארוסיים. השם הגנרי הנשי במקרה זה אינו נוטה.

שמות משפחה עם הסיומת "-ץ" הם מילים עם תו שוטף. ישנם שני סוגים של נטייה לשמות גנריים כאלה. שניהם נכונים.

מועמדתמולוכובץמולוכובץ
שליליתמולוכובץמולוכובץ
כותרתמולוכובץמולוחובצ'ו
מאשיםמולוכובץמולוכובץ
אינסטרומנטלימולוכובץMolokhovecem
העמדעל מולוכובץעל מולוכובץ

כדי ששם המשפחה לא נשמע מוזר מדי בשפה הבלארוסית, בלשנים ממליצים לשמור על האות "e".

כך נוצרו שמותיה הגנריים של בלארוס בהשפעת גורמים רבים. המערכת המשפחתית משקפת במלואה את גורלה העשיר והקשה של המדינה ונושאת עקבות בהשפעות תרבותיות שונות. ממדינות שכנות, רק תושבי לטביה השאירו את החותם הקטן ביותר באוסף הכינויים המשפחתיים של בלארוסים. החלק העיקרי שלהם קשור בשפה הרוסית, הפולנית, הטטרית והליטאית.